Chicago Cubs' Carlos Zambrano works against the San Francisco Giants in the first inning of a baseball game Friday, Sept. 25, 2009, in San Francisco. (AP Photo/Ben Margot)

Chicago Cubs' Carlos Zambrano pitches in the first inning against the St. Louis Cardinals in a baseball game, Sunday, Sept. 20, 2009 in St. Louis. (AP Photo/Tom Gannam)

Fuball Bundesliga 5. Spieltag: 1. FC Kln - FC Schalke 04 am Sonntag (13.09.2009) im RheinEnergieStadion in Kln. Schalkes Torwart Manuel Neuer klrt vor Klns Milivoje Novakovic, rechts Heiko Westermann, links Carlos Zambrano. Foto: Rolf Vennenbernd dpa/lnw (ACHTUNG ...

Chicago Cubs pitcher Carlos Zambrano throws in the first inning during a baseball game against the Pittsburgh Pirates in Pittsburgh, Wednesday, Sept. 9, 2009. The Cubs won 9-4. (AP Photo/Gene J. Puskar)